(Антиквар-июль 2003 г.) и о существующих различиях в наименовании антиквариата в России и во Франции. Во Франции есть такое понятие как brocante, что дословно переводится "старье", иначе по-русски этот пласт антиквариата можно назвать предметами старого быта. Они в большом изобилии продаются на знаменитом Puces de Paris - Saint-Ouen - Блошином рынке в Сент-Уэне (окраина Парижа).
Девятого октября в Сент-Уэне открывается Международная ярмарка антиквариата (brocante). На нее съедутся антиквары-старьевщики со всех регионов Франции и многих стран Европы. Торговля развернется на семи гектарах, где торговцы старым искусством и предметами быта разобьют свои палатки, а то и просто будут предлагать свой товар с открытых грузовиков.
