Главная | Форум | Партнеры  |
|
АнтиКвар |
КиноКартина |
ГазетаКультура |
МелоМания |
МирВеры |
МизанСцена |
СуперОбложка |
Акции |
АртеФакт |
Газета "Культура" |
|
№ 39 (7398) 9 - 15 октября 2003г. |
Рубрики разделаАрхивСчётчики 
|
|
Краски мираНаследник Достоевского и абсурдистовДжон Кутзее - новый нобелевский лауреат Светлана СЕМЕНОВА
Лауреатом Нобелевской премии по литературе за 2003 год стал писатель из ЮАР Джон Максвелл Кутзее (John Maxwell Coetzee). Прочитав хотя бы один из его романов, сразу вспоминаешь произведения Достоевского. Подобно им, герои Кутзее стараются выжить в не менее грубом, жестоком мире, напрочь лишенном справедливости и милосердия. В романе "Бесчестье" (переведенном на русский язык несколько лет назад) университетского профессора, который влюбился в последний раз в жизни, обвиняют в сексуальных домогательствах и с позором увольняют из университета. Его дочь насилует банда негров, лишенный прав профессор вынужден работать в ветеринарной клинике, где каждую неделю усыпляют по двадцать - тридцать собак, и не может предотвратить эти убийства. Кутзее долгое время находился под влиянием творчества Достоевского и даже написал о русском классике роман "Хозяин Петербурга" (он вышел в России под названием "Осень в Петербурге"). В нем Федор Михайлович осенью 1869-го приезжает из Дрездена в Петербург, где погиб его пасынок, убитый террористом. Кутзее описывает в романе грязные петербургские дворы, кривые коридоры и дешевые меблированные комнаты так достоверно, будто сумел побывать в Петербурге XIX века.
Лауреат Нобелевской премии родился в 1940 году в Кейптауне и первую треть жизни провел в южноафриканской провинции (он вспоминает это время и сложные взаимоотношения с отцом в автобиографических повестях "Детство" и "Юность"). С 1974 года Кутзее стал заниматься литературой, в 1980-м ему принес известность роман "В ожидании варваров", а в 1983 году роман "Жизнь и время Майкла К.", рассказывающий об одиночестве человека во враждебном ему обществе, прославил писателя на весь мир. За этот роман он был награжден британской литературной премией "Букер". И стал единственным в мире человеком, завоевавшим "Букера" дважды (второй раз он получил эту премию за "Бесчестье" (1999). Кутзее долгое время преподавал литературу в университете Кейптауна, а год назад переехал в Австралию, где стал преподавать в университете Аделаиды. В сентябре он читал курс лекций по литературе в одном из американских университетов. Шведские академики, выбравшие писателя лауреатом, отмечают, что "романам Кутзее присущи хорошо подуманная композиция, богатые диалоги и аналитическое мастерство. Однако одновременно он въедливый скептик, безжалостный в своей критике жестокого рационализма и искусственной морали западной цивилизации". Академики считают, что среди книг, сочиненных писателем, "не найдется и двух, написанных одним и тем же способом". Кутзее не только писатель, он переводчик, критик и хорошо знает различные литературные традиции. Кроме Достоевского, любит Франца Кафку и Сэмюэла Беккета. И описывая жизнь в Южной Африке, пользуется излюбленными приемами модернистов и постмодернистов. Он выстраивает свои книги как готические замки с высокими сводами и множеством потайных ходов. В этом можно будет убедиться еще раз, прочитав последний роман Кутзее "Элизабет Костелло: восемь уроков", который уже опубликован в Англии. Издатели считают, что книга представляет собой "смесь беллетристики и литературного эссе". Британский редактор Кутзее Джефф Маллиган сообщил журналистам, что писатель "доволен, очень доволен", что стал лауреатом Нобелевской премии. И добавляет: "Он действительно ее заслужил". Его подопечный, который обычно старается не привлекать излишнего внимания, пока не дает интервью. Теперь тиражи книг Кутзее резко увеличатся, а на их обложках будет красоваться надпись: нобелевский лауреат. В этом году сумма Нобелевской премии составит 10 миллионов шведских крон (около 1,3 миллиона долларов). Торжественная церемония награждения пройдет в Стокгольме 10 декабря, в годовщину смерти Альфреда Нобеля. Премию вручит лауреатам король Швеции Карл XVI Густав. Также в рубрике:
|