Другие русские

Переселенцы очень хорошо знают, как четырехкомнатная квартира в центре республиканской столицы мгновенно превращается в дощатый вагончик на окраине Борисоглебска

Игорь НАЙДЕНОВ

Сегодня наша газета представляет премьеру рубрики под названием "Россия. Конец века". Человек разумный, оказывается, жить не может без круглых дат. Отними их у него, вся бухгалтерия цивилизации превратится в календарную палочку без нуля, в зарубку Робинзона Крузо. Юбилеи словно заставляют нас производить калькуляцию жизни и судьбы. Что же говорить об эпохе, вместившей в себя три четверти двадцатого века, эпохе страны, занимавшей шестую часть земной суши. Страна уходит, люди остаются, мы подводим черту.

Рубрика не случайно открывается материалом, посвященным проблемам беженцев и вынужденных переселенцев. Это - дети Века-Волкодава. И нам давно пора понять, что мы с ними одной крови. Из-под одной шинели, из одних и тех же мордовских лагерей.

С чем, а главное - с кем, вступает Россия в новые век и тысячелетие?

В бананово-лимонном Черноземье

По данным Совета Безопасности РФ,

в 1992 - 1997 годах вынужденно возвратились на историческую родину 5,5 миллиона представителей русскоязычного населения. Более 25 миллионов российских соотечественников остаются в бывших республиках СССР на положении национальных меньшинств.

В Хопер вернулись раки. Несколько лет назад встал химкомбинат, гадивший прямо в воду. Вода, до этого бурая, приобрела естественный цвет. А вот рыбы по-прежнему мало. Борисоглебцы ракам очень рады, потому что на безрыбье и рак, как известно, рыба. А пуще них радуются ползающему по дну Хопра речному мясу новые борисоглебцы - вынужденные переселенцы и беженцы, которых здесь более 12 тысяч. Как выглядят российские рубли, они давно позабыли, потому что не могут встретиться со своей зарплатой уже девять месяцев: страна у нас большая, разминуться с жалованьем - как нечего делать. Это могут подтвердить многие наши граждане. Поэтому обед переселенца весьма трудно назвать изысканным: заварить полстакана муки кипяточком, добавить соли, все тщательно перемешать, чтобы не было комков, - и готово угощение для московского журналиста, заехавшего посмотреть своим надменным столичным глазом на провинциальное житье-бытье. Вот тут-то очень кстати приходится вареная клешня добытого накануне рака. Сегодня ее подают с тем же почтением, с каким раньше в борисоглебских ресторанах выносили молочного поросенка с гречневой кашей и с цыганским вокально- инструментальным ансамблем. До всех революций Борисоглебский уезд считался самым богатым в России. Урожай зерновых в два-три раза превышал показатели других уездов, в том числе и черноземных. Память о тех хлебосольных временах до сих пор бессознательно проявляется в народной речи: "хэ"-кающие, как первый и последний президент Советского Союза, горожане произносят название своего местечка как Борисохлебск. Впрочем, возможно, это совпадение, потому что студентки местного пединститута преподавателей по психологии называют психолухами. И в отличие от автора этих строк не видят в этом ничего смешного.

О прежней борисоглебской зажиточности ходят легенды. Рассказывают, как один купец решил на праздник пожертвовать деньги местному храму. Выложу, говорит настоятелю, пол в твоей церкви золотыми червонцами. Стал выкладывать - незадача, как положить монеты, чтобы не оскорбить государственное достоинство: на одной стороне орел двуглавый, на другой - императорский лик. Думал недолго: "Поставлю червонцы на ребро". И выложил-таки.

Но это все преданья старины глубокой. Горячий жир котлет давно протух, а шампанское скисло.

Бег

Самая крупная в стране переселенческая община "ХОКО" обосновалась в Борисоглебске Воронежской губернии не случайно. После кровавого таджикского февраля 1990-го для так называемого русскоязычного населения республики стало очевидным, что помощи от России не дождаться. Нужно было спасаться самим. В то время на территории душанбинской ВДНХ располагался художественно-оформительский кооператив, давший впоследствии общине такое странно-японское название. Лидеры "ХОКО", руководствуясь известной мудростью о спасении утопающего, решили организовать для русских душанбинцев нечто вроде пересыльного пункта. Стремящимся выехать в Россию помогали оформлять проездные документы, потому что выправить соответствующие бумаги через посольство или консульство, без многомесячного ожидания и давки в очередях было практически невозможно. А события развивались стремительно: таджико-таджикская война хоть и сняла на четвертый день беспорядков националистические лозунги с зеленых знамен, но антирусские настроения от этого ничуть не уменьшились. Хоковцы принимали на хранение вещи, потому что бросить их в квартирах означало остаться без всего. На стоянку кооператива даже можно было пригнать свой автомобиль - тогда многие еще надеялись, что перед отъездом на историческую родину его можно будет кому-то продать. По сути, кооператив стал для русских единственной надежной "крышей", выполняя функции посольства, военных и МЧС.

Кстати говоря, тот участок выставки, на котором располагался кооператив, помимо, может быть, 201-й дивизии, остается единственным российским форпостом в Таджикистане: хоковцам удалось выкупить у городских властей два выставочных гектара. До сих пор с помощью бывших кооператоров тысячи русских покидают республику. "Мы не поднимаем триколор, потому что не хотим раздражать местное население, но на самом деле - это наша земля", - говорит лидер общины Анатолий Балашов. О том, как удалось вывезти из Душанбе десятки тысяч русских, Балашов рассказывает охотно, но очень скупо - как его расстреливал "подкуренный" местный авторитет, как с друзьями он отбивался от рэкетиров и мародеров, рискуя жизнью ради безопасности беженцев.

Трудно представить, но в те критические дни и недели хоковцы не растерялись, не поддались панике и не побежали абы куда, лишь бы в Россию. У них хватило мужества покинуть Таджикистан с достоинством, не опускаясь в своем изгнании до хрестоматийного бега. Для начала было решено, что уезжать нужно сообща, в заранее выбранное место. Впоследствии оказалось, что решение было принято верное: те, кто покидал республику поодиночке, столкнулись с гораздо большими проблемами, чем общинники.

Там, где Ворона и Хопер...

Так называемая инициативная группа кооператоров выехала на поиски места. Группа исколесила почти весь русский юг и черноземье и остановила выбор на Борисоглебске. Во-первых, выше по карте выезжать было нельзя - врачи предостерегали: север для южан чреват заболеваниями дыхательных путей вплоть до отека легких. Во-вторых, по крайней мере, так утверждают сами хоковцы, выбор пал на Борисоглебск, поскольку группу составляли архитекторы, художники и дизайнеры. Будто бы аккуратный город с сохранившейся застройкой XIX века прельстил их как профессионалов, рассчитывавших найти здесь себе применение в реставрации и строительстве. И действительно, Борисоглебск - едва ли не единственный город Черноземья, который не ощутил на себе разрушительных последствий войны.

Старожилы говорят, что гитлеровцы сбросли на Борисоглебск всего две бомбы, да и то, кажется, по ошибке. Директор городского краеведческого музея Юрий Апальков утверждает, что город не бомбили, потому что Гитлер намеревался в Борисоглебске и его до сих пор экологически чистых окрестностях - там, где Ворона и Хопер... и знаменитейший берендеевский Теллермановский заповедник, - соорудить пансионаты для своих военных летчиков.

И, пожалуй, главное, почему именно Борисоглебск. К идее переселения таджикских русских благосклонно отнеслись местная администрация и ее руководитель Валерий Лебедев. Без него, то есть без роли личности в истории судьбы отдельно взятого беженца или переселенца, у нас ничего не обходится. "ХОКО" под строительство жилья была выделена весьма приличная земля в черте города - от села хоковцы отказались, так как общину составляют в подавляющем большинстве городские жители. Власти Борисоглебска позволили покопаться специально нанятым ученым в статистических данных, изучить производственную конъюнктуру. Скажем, малонаселенная ниша производства строительных материалов стала основным аргументом в выборе места, поскольку первый пункт устава "ХОКО" - это прием и обустройство вынужденных переселенцев и беженцев и строительство жилья для них. "Мы были пришлыми, а со своим уставом в чужой монастырь не лезут. Поэтому нам надо было до тонкостей просчитать всю нашу жизнь в Борисоглебске. Чтобы никому не перейти дорогу - ни производителям, ни власти, ни жителям. Нам нужно было как можно более бесконфликтно вписаться в этот город", - вспоминает Балашов.

Однако это не значит, что притирка проходит гладко. Где-то строительный подряд перехватили, где-то сработали лучше. Все это вызывает раздражение у местного населения. Так, к 300-летию Борисоглебска администрация решила подновить здания на центральной площади. Навели косметику на два соседних дома - один ремонтировали местные строители, другой - хоковцы. Один сделан левой пяткой, другой - как для себя.

Согласно расчетам ООН,

город безболезненно может принять до 15 процентов мигрантов от численности населения. Но город - с хорошо развитой инфраструктурой.

А кого-то раздражает само существование переселенцев. Часть местной интеллигенции апеллирует к расчетам ООН, согласно которым город безболезненно может принять до 15 процентов мигрантов от численности населения. Но город - с хорошо развитой инфраструктурой. Борисоглебск к таковым не относится точно: дороги сравнимы с трассой ралли "Кэмэл- Трофи", водопроводная колонка - поголовная привилегия, канализация - можно представить, какая канализация в провинциальном российском городке, традиционно голосующем за левых.

А согласно расчетным цифрам, "ХОКО" намеревается построить жилье для 22 тысяч переселенцев. В то время как коренное население Борисоглебска насчитывает порядка 70 тысяч человек.

Тем не менее переселенцы считают, что ассимилироваться им вполне удалось. Об этом говорит хотя бы то, что появились "смешанные" семьи. А самое главное - за эти годы община сумела превратиться в самодостаточный организм. Было налажено производство стройматериалов - от разнообразной столярки до железобетонных перекрытий; открыты продовольственный магазин, поликлиника, укомплектован солидный автопарк, действует подсобное животноводческое хозяйство и пр. - "ХОКО" включает в себя более 40 взаимосвязанных подразделений. Было построено несколько десятков коттеджей, подготовлены к отделочным работам две монолитные пятиэтажки, и жилье получили более 100 семей вынужденных переселенцев.

Хоковцы предусмотрели все, вплоть до радиосвязи с Душанбе. Не от хорошей, конечно, жизни. Телефон и почтовые услуги многие переселенцы оплатить не в состоянии. А тут просто повезло: один из хоковцев, Лев Рубцов, всю жизнь занимался радиоспортом, его позывные знают во всем мире. Обучил управляться с радиостанцией жену. Теперь муж в Душанбе, как раз посреди тех двух гектаров российской земли, а жена - на связи с ним в Борисоглебске. Супруги вступают в связь, когда, скажем, хоковцам или душанбинцам нужно узнать о здоровье или местонахождении своих родственников, известить о смерти или рождении. Последнее, к сожалению, случается гораздо реже первого. Протоиерей Знаменского храма в Борисоглебске Стефан Домусчи, благословивший переселенцев в начале 90-х на строительство первых производственных корпусов, сетует на их незавидную долю: "В неделю отпеваю двоих-троих, слабы здоровьем они, особенно те, кто только приехал".

Еще живые и на удивление приветливые хоковцы духом, однако, не падают - открыли магазинчик-ателье "секонд хэнд", где закупленные в Голландии носильные вещи второй свежести сами ремонтируют, гладят - в общем, приводят в нормальный вид. И продают по действительно низким ценам. К примеру, "женское демисезонное пальто", приличное, стоит 12 рублей, "фуфайка мужская с начесом" - 3 рубля. Вещи эти для переселенцев с юга, никогда не покупавших за ненадобностью зимнюю одежду, приходятся как нельзя кстати. Впрочем, и местные жители, привыкшие к холодным зимам, тоже частенько отовариваются в магазинчике дешевым импортом. Община замахнулась в запале даже на международную выставку стройматериалов, которую планировалось провести в Борисоглебске в этом году. Но... Хоковцы предусмотрели все, кроме одного - что жить им предстоит в чудной стране под названием Россия.

Посторонним лицам обед строго воспрещен

Эту надпись я увидел в одном из учреждений Борисоглебска. Вернее, такая причудливая комбинация слов получилась, конечно, случайно - два или три объявления наклеили друг на друга. Тогда я только посмеялся над замысловатой фразой, а теперь, переварив всю эту борисоглебскую жизнь, понял - это по-нашему, это про всех нас и про переселенцев.

Они веселы и бодры, как висельники, потому что нечего есть, негде жить, нечем платить. Потому что Федеральная миграционная служба России вместо денег на зарплату и жилье присылает ревизоров. Потому что начальник городской налоговой инспекции напускает на общину проверку за проверкой и житья не дает.

Я разговариваю с молодой женщиной, у которой недавно в Душанбе умер отец. Только что вернулась с полдороги - узбекский таможенник, узнав, что она русская да еще с удостоверением вынужденного переселенца, послал ее обратно словами тюркского происхождения. Ее уговоры и призывы вспомнить о своих родителях на него никакого впечатления не произвели. Такая вот история, уважаемый исполнительный секретарь СНГ Борис Березовский. Такой вот Таможенный союз в рамках стран Содружества. И если бы только это. Мне рассказывали, как переселенцы вывозят свои вещи в Россию. Хоковцы снаряжают специальные группы, сколоченные из крепких мужчин-общинников, для сопровождения вагонов с вещами переселенцев - вагоны пытаются грабить на всем пути от Душанбе до российской границы. Снабжают проводников деньгами, потому что таможенники и бандиты в Таджикистане, Узбекистане и Казахстане считают своей обязанностью получить мзду за провоз багажа. Часто, когда денег на взятки не хватает, переселенцы замуровывают себя в вагонах и до России не подают признаков жизни . Сами хоковцы уверены, что информацию о прохождении поездов, везущих переселенцев, среднеазиатские таможенники передают друг другу по цепочке. Кажется, Сталин депортировал чеченцев и крымских татар с большим комфортом. Не говорю уже об унижении, которому подвергаются переселенцы при личном досмотре.

Компенсировать "утечку мозгов"

из России на Запад могут высококлассные специалисты-мигранты. Более 40 процентов борисоглебских переселенцев имеют вузовское образование.

Наша газета недавно писала, что для организации в Москве двухдневного саммита министров внутренних дел стран Содружества Россией было выделено 15 миллионов рублей. Не знаю, каким их там белком кормили в Президент-отеле, наверное, не вареной мукой с раками, зато доподлинно известно, что половины этих денег хватило бы на выплату 9-месячной задолженности по зарплате всем членам переселенческой общины "ХОКО".

Лидеры переселенческих организаций отмечают, что с каждым месяцем увеличивается поток в Россию русских - вынужденных переселенцев из Казахстана, что местное законодательство и общественное мнение превращают русскоязычное население в людей второго сорта, постепенно выдавливая его из республики. У меня нет вопросов к Нурсултану Назарбаеву, который так любит публично исполнять советские песни. У меня есть вопросы, очень большие, к очень известному российскому журналу, посвятившему Казахстану накануне выборов слюняво- розовый номер, у меня есть вопросы к российской группе "На-На" и другим деятелям российского бескультурья, которые по первому свистку примчались в Астану поддержать действующего президента своими искусными телодвижениями. Они своего добились: Назарбаев набрал почти 80 процентов голосов (кстати, населенный преимущественно русскими север республики выборы, по большому счету, проигнорировал), так что в следующие 7 лет положение русскоязычного населения в Казахстане вряд ли изменится к лучшему.

Перемена участи

Так это только полбеды. Бог им судья, Назарбаевым, Рахмоновым, Каримовым, далее по списку. Вот уж правда - не с ними переселенцам детей крестить. Другое дело, что Россия относится к изгнанникам едва ли лучше. А правильнее сказать, что она к ним вообще не относится. Анатолий Балашов считает, что обида переселенцев на выгнавшую страну стала уже равнозначной обиде на страну не принявшую. Помнится, Президент Ельцин пообещал россиянам, что ни одного соотечественника в беде не оставит. Переоценил свои силы Борис Николаевич, не знал тогда, не думал, или не доложили, что к моменту распада Союза за пределами России останутся 29 миллионов русскоговорящих изгоев. Но самое интересное заключается в том, что руководство России при желании способно сгладить острые углы этой проблемы. Нужна, как сейчас принято говорить, политическая воля и больше ничего. А ее-то, судя по всему, и в помине нет. Трудно или нет, скажем, странам договориться на президентском уровне или уровне глав правительств о выплате компенсаций беженцам и вынужденным переселенцам за незаконно занятые квартиры? Сказать нельзя - никто ведь никогда не пробовал. А речь идет о миллионах судеб, не говоря уже о миллионах долларов. Хоковцы считают, что это дело вполне выполнимое, поскольку документы на жилье практически все переселенцы вывезли с собой в Россию. "Конечно, если квартира не была занята силовиками. В этом случае денег не получить", - добавляют они.

В декабрьском интервью, опубликованном в газете "Континент", руководитель Федеральной миграционной службы РФ Татьяна Регент признала наконец давно навязываемую ей общественными организациями цифру: сегодня в России проживают более пяти миллионов мигрантов. Однако статус вынужденного переселенца или беженца, дающий право на социальные пособия, денежные ссуды и льготы, присвоен только 1 миллиону 200 тысячам человек. Где и как существуют остальные четыре миллиона, остается гадать - наверное, бомжуют, кому-то, может, посчастливилось устроиться на работу в преступную группировку, там прописку не спрашивают. И вдобавок ко всему Татьяна Михайловна сетует, что вот, мол, с 1996 года темпы миграции из ближнего зарубежья падают, а это негативно отражается на демографической ситуации в стране. Какая интересная загогулина получается: стало быть, 4 миллиона шляются неизвестно где, а нам еще подавай, у нас, видите ли, отчетность по рождаемости горит. Татьяна Михайловна Регент, пересидевшая на своей должности все российские правительства, знает, что говорит. Одно ей неведомо - как живут переселенцы в Борисоглебске. Правда, в городе она была и на отстроенное жилье смотрела, но вот зайти в вагончик поселка временного проживания - в них заселяют всех недавно прибывших - побрезговала, чем обидела многих. Но это птица высокого полета.

Борисоглебское же хамство воплощено в здании городской налоговой инспекции. Представьте себе российский провинциальный городок: двухэтажные патриархальные здания, не знавшие ремонта с Рождества Христова, порушенные храмы, беззарплатье и остановленные предприятия, старушки, торгующие самодельными пуховыми платками и солеными огурцами в придачу к ним, гостиница, в которой номер люкс оборудован барахлящим черно-белым телевизором. И над всем этим парит новодельное роскошество в виде замка с золочеными часами. Мало того, что здание Налоговой инспекции не вписывается в архитектурный ансамбль города, хоть поставь его, хоть положи, - это главного налоговика Борисоглебска господина Данилова, по-видимому, волнует менее всего, так оно еще вознесено главою непокорной выше всех церквей города, что противоречит самым примитивным представлениям о провинциальной порядочности. А вы говорите, заплатите налоги, а то наши машины "Скорой помощи" не заводятся.

Факультет ненужных людей

Да мало ли что говорят власть имущие. Мало, что ли, слышали мы об "утечке мозгов" на Запад, что надо бы создать российским ученым условия получше, чтобы не переманивали их американские университеты. Так вот она - компенсация, сама в руки плывет, неприхотливая, только отношения человеческого требующая и зарплатки-заплатки к Новому году, чтобы детям елку купить. Сегодня более 40 процентов переселенцев, составляющих борисоглебскую общину, имеют вузовское образование. В первые годы этот показатель был вдвое выше - кто-то устроил свою жизнь в России самостоятельно, но многие действительно уехали на Запад. Говорят, потенциальные переселенцы с конвертируемой специальностью уже перестали использовать Россию как перевалочную страну. В документах они изменяют национальность на подходящую, что в коррумпированных среднеазиатских республиках труда не составляет: 20 - 30 долларов - и отправляются искать счастья в более гостеприимные, чем Россия, страны.

В общине в разное время жили и работали уникальные ученые из знаменитой таджикской астрофизической лаборатории, инженеры-гидростроители, возводившие Рогунскую ГЭС, летчики гражданской авиации, членом "ХОКО" состоит, кстати, известнейший спортсмен, многократный чемпион мира по парашютному спорту Юрий Баранов. К великому сожалению, их умения и навыки остаются в России невостребованными: астрофизики засыпают силос, бывшие гидростроители берут домой, в тепло, свиноматок, страдающих авитаминозом, поскольку работают на свиноферме и головой отвечают перед товарищами за привес и опорос.

Наплевательское отношение к переселенцам может дорого обойтись нынешней власти. За тот электоральный кусок, который они составляют в избирательном пироге, уже развернулась настоящая борьба среди оппозиционных партий и движений. Можно даже сказать, что переселенцы - это наиболее лакомый кусок. Никто не голосует на выборах активнее их. Во-первых, потому, что в большинстве своем это социально мобильные люди, с чувством собственного достоинства - прочие еще терпят унижения в республиках, раздумывая, уезжать или нет; во- вторых, избирательное право вместе с российским гражданством достается им с таким превеликим трудом, что не использовать его они считают верхом легкомыслия - переселенцы очень хорошо знают, как четырехкомнатная квартира в центре республиканской столицы мгновенно превращается в дощатый вагончик на окраине Борисоглебска, поэтому им нет нужды объяснять, что от их голоса зависит судьба их детей. С другой стороны, это самый разумный избиратель. Лозунгами, призывающими к насилию и свержению, переселенца на демонстрацию не заманишь - еще свежи в его памяти вырезанные семьи на улицах Душанбе, растоптанный 15- тысячной толпой в мокрое пятно советский майор, начальник душанбинского ДОСААФа. В осенней всероссийской акции протеста ни один из борисоглебских переселенцев участия не принял, в начале осени на счету "ХОКО" оставались кое-какие деньги, переселенцы были заняты делом - строили себе жилье.

Однако даже их долготерпению приходит конец. Так случилось, что командировка, организованная Конгрессом русских общин, привела меня в Борисоглебск в момент полнейшего смятения хоковцев. Дело в том, что перечисленные "ХОКО" Федеральной миграционной службой России (ФМС) средства на погашение задолженности по зарплате застряли накануне новогодних праздников в Воронеже на счетах зональной миграционной службы. Причину задержки руководству общины позже удалось выяснить: под сопроводительными документами не оказалось подписи главы ФМС. Право, какой пустяк. Татьяна Регент в предновогодней суете - может, за подарками для родных в ГУМ спешила - позабыла, что несколько тысяч переселенцев уже девять месяцев глодают столешницу. Не получив деньги и в начале года, переселенцы организовали митинг. Направили телеграмму-протест первому вице-премьеру Вадиму Густову. И постановили, что "оставляют за собой право бороться конституционным путем за выполнение решения Государственной думы о замене руководства ФМС". Кстати, такое решение действительно существует: в начале декабря 275 депутатов проголосовали за постановление, которое "признает работу ФМС РФ по нормализации миграционной ситуации в России, обеспечению законных прав беженцев и вынужденных переселенцев неудовлетворительной" и предлагает Правительству РФ "рассмотреть вопрос об освобождении Т.М.Регент от занимаемой должности с учетом обращений беженцев и вынужденных переселенцев, правозащитных организаций, региональных и межрегиональных конференций переселенческих объединений в федеральные органы государственной власти..."

Избирательное право

достается переселенцам с таким трудом, что не использовать его они считают верхом легкомыслия. За тот электоральный кусок, который они составляют в избирательном пироге, развернулась настоящая борьба среди политических партий.

Своей телеграммой в адрес Правительства РФ хоковцев поддержало законодательное собрание Воронежа. Но на этом община не собирается останавливаться. До марша на Москву с последующим стоянием на Горбатом мосту перед Белым домом, чего требовали горячие головы, дело, скорее всего, не дойдет. Но вот идея объединения всех переселенческих организаций России в ассоциацию для лоббирования интересов беженцев и вынужденных переселенцев массами уже вполне овладела. "ХОКО", как самая крупная и жизнеспособная организация, готова взять на себя роль лидера. Инициативу хоковцев, по последней информации, поддерживает созданный в декабре прошлого года Совет переселенческих объединений при председателе Госдумы - в простонародье называемый "селезневским".

Переселенцы определяются с политическими приоритетами и объединяются - жизнь подсказывает, что только сообща, сильной общиной можно сегодня добиться от власти изменения миграционной политики. В 1994 году Президент в своем послании Федеральному собранию так говорил о соотечественниках, возвращающихся на историческую родину: "Пока они не дети, а пасынки России. Поток переселенцев не ослабевает. А значит, нельзя больше мириться с тем, что их проблемами никто всерьез не занимается и не несет настоящей государственной ответственности" . Минула пятилетка. Мы вступили в 1999 год, впереди новое послание главы государства. Однако спичрайторам Президента нечего беспокоиться. Очевидно, что дежурные пять строк текста, касающиеся беженцев и переселенцев, можно с чистой совестью оставлять без изменений.

РОССИЯ. КОНЕЦ ВЕКА

• Другие русские
  Переселенцы очень хорошо знают, как четырехкомнатная квартира в центре республиканской столицы мгновенно превращается в дощатый вагончик на окраине Борисоглебска